Test Page: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Replaced content with "Testing stuff...") |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
Testing stuff... | Testing stuff... | ||
{| class="wikitable" | |||
| colspan="3" |'''Ean''' | |||
|- | |||
|François la Flamme | |||
|2001.11 | |||
|Submitted as ''Ean Echbán MacCináeda'', the submitter requested authenticity for "1200-1600 Scotland or Ireland (Gaelic)" and allowed any changes. The form ''Ean'' is documented only as part of the byname ''M'Ean'' in Scots. As such, it is not evidence for the use of Ean as a given name in either Scots or Gaelic, since Scots bynames are derived from phonetic renderings of Gaelic patronymic bynames, which use genitive forms that can differ significantly in spelling and pronounciation from nominative forms. Since the submitter gave his intended meaning as 'John, owner of a white horse, son of Cinaed', we have changed the given name to the standard Early Modern Gaelic (post-1200) form ''Eoin''. ['''Eoin an Eich Ghil mac Cionaodha''', [http://sca.org/heraldry/loar/2001/11/01-11lar.html 11/01], A-Trimaris] | |||
|} | |||
Revision as of 14:20, 29 July 2018
Testing stuff...
| Ean | ||
| François la Flamme | 2001.11 | Submitted as Ean Echbán MacCináeda, the submitter requested authenticity for "1200-1600 Scotland or Ireland (Gaelic)" and allowed any changes. The form Ean is documented only as part of the byname M'Ean in Scots. As such, it is not evidence for the use of Ean as a given name in either Scots or Gaelic, since Scots bynames are derived from phonetic renderings of Gaelic patronymic bynames, which use genitive forms that can differ significantly in spelling and pronounciation from nominative forms. Since the submitter gave his intended meaning as 'John, owner of a white horse, son of Cinaed', we have changed the given name to the standard Early Modern Gaelic (post-1200) form Eoin. [Eoin an Eich Ghil mac Cionaodha, 11/01, A-Trimaris] |